-
1 категория
-
2 категория
категория ж η κατηγορία весовая \категория το σωματικό βάρος* * *жη κατηγορίαвесова́я катего́рия — το σωματικό βάρος
-
3 категория
категория, дараҷа -
4 категория
категорияקָטֵגוֹריָה נ'; סוּג ז'* * *דרגהמעמד סוג קטגוריה -
5 категория
категорияж в разн. знач. ἡ κατηγορία -
6 категория
категория, санат, дәреже -
7 категория А
Применительно к вертолётам означает вертолёт с несколькими двигателями, спроектированный с учётом особенностей двигателя и изоляции систем, определяемых в части IVB, и способный выполнять полёты, используя взлётные и посадочные данные, регламентируемые с учётом отказа критического двигателя, что обеспечивает достаточную установленную зону на земной поверхности и достаточные лётные характеристики для безопасного продолжения полёта или безопасного прекращения взлёта.With respect to helicopters, means a multi-engined helicopter designed with engine and system isolation features specified in Part IVB and capable of operations using take-off and landing data scheduled under a critical engine failure concept which assures adequate designated surface area and adequate performance capability for continued safe flight or safe rejected take-off.(AN 8)Official definition added to AN 8 by Amdt 100 (13/04/2005).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > категория А
-
8 категория B
Применительно к вертолётам означает вертолёт с одним двигателем или несколькими двигателями, который не отвечает стандартам категории А. Вертолёты категории B не имеют гарантированной возможности безапасно продолжать полёт в случае отказа двигателя, что предполагает выполнение вынужденной посадки.With respect to helicopters, means a single-engine or multi-engined helicopter which does not meet Category A standards. Category B helicopters have no guaranteed capability to continue safe flight in the event of an engine failure, and a forced landing is assumed.(AN 8; SL 03/103)Official definition added to AN 8 by Amdt 100 (13/04/2005).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > категория B
-
9 Категория I (кат. I)
Категория I (кат. I); кат. IТочный заход на посадку и посадка по приборам с относительной высотой принятия решения не менее 60 м (200 фут) и либо при видимости не менее 800 м, либо при дальности видимости на ВПП не менее 550 м.Category I (CAT I) operation; CAT IA precision instrument approach and landing with a decision height not lower than 60 m (200 ft) and with either a visibility not less than 800 m or a runway visual range not less than 550 m.(AN 6/I; AN 6/II; AN 6/III)Official definition modified by: Amdt 20 to AN 6/I (10/11/1994), Amdt 2 to AN 6/II (10/11/1994), Amdt 7 to AN 6/III (2/11/2000).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > Категория I (кат. I)
-
10 Категория II (кат. II)
Категория II (кат. II); кат. IIТочый заход на посадку и посадка по приборам с относительной высотой принятия решения менее 60 м (200 фут), но не менее 30 м (100 фут) и при дальности видимостина ВПП не менее 350 м.Category II (CAT II) operation; CAT IIA precision instrument approach and landing with a decision height lower than 60 m (200 ft), but not lower than 30 m (100 ft), and a runway visual range not less than 350 m.(AN 6/I; AN 6/II; AN 6/III)Official definition modified by: Amdt 20 to AN 6/I (10/11/1994), Amdt 15 to AN 6/II (10/11/1994), Amdt 7 to AN 6/III (02/11/2000).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > Категория II (кат. II)
-
11 Категория IIIA (кат. IIIA)
Категория IIIA (кат. IIIA); кат. IIIAТочный заход на посадку и посадка по приборам:a) с относительной высотой принятия решения менее 30 м (100 фут) или без ограничения по относительной высоте принятия решения иb) при дальности видимости на ВПП не менее 200 м.Category IIIA (CAT IIIA) operation; CAT IIIAA precision instrument approach and landing with:a) a decision height lower than 30 m (100 ft) or no decision height; andb) a runway visual range not less than 200 m.(AN 6/I; AN 6/II; AN 6/III)Official definition modified by: Amdt 20 to AN 6/I (10/11/1994), Amdt 15 to AN 6/II(10/11/1994), Amdt 7 to AN 6/III (2/11/2000).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > Категория IIIA (кат. IIIA)
-
12 Категория IIIB (кат. IIIB)
Категория IIIB (кат. IIIB); кат. IIIBТочный заход на посадку и посадка по приборам:a) с относительной высотой принятия решения менее 15 м (50 фут) или без ограничения по относительной высоте принятия решения иb) при дальности видимости на ВПП менее 200 м, но не менее 50 м.Category IIIB (CAT IIIB) operation; CAT IIIBA precision instrument approach and landing with:a) a decision height lower than 15 m (50 ft) or no decision height; andb) a runway visual range less than 200 m but not less than 50 m.(AN 6/I; AN 6/II; AN 6/III)Official definition modified by: Amdt 20 to AN 6/I (10/11/1994), Amdt 15 to AN 6/II (10/11/1994), Amdt 7 to AN 6/III (02/11/2000).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > Категория IIIB (кат. IIIB)
-
13 Категория IIIC (кат. IIIC)
Категория IIIC (кат. IIIC); кат. IIICТочный заход на посадку и посадка по приборам без ограничений по относительной высоте принятия решения и дальности видимости на ВПП.Category IIIC (CAT IIIC) operation; CAT IIICA precision instrument approach and landing with no decision height and no runway visual range limitations.(AN 6/I; AN 6/II; AN 6/III)Official definition modified by: Amdt 20 to AN 6/I (10/11/1994), Amdt 15 to AN 6/II (10/11/1994) and Amdt 7 to AN 6/III (02/11/2000).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > Категория IIIC (кат. IIIC)
-
14 категория качества продукции
категория качества продукциикатэгорыя якасці прадукцыіКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > категория качества продукции
-
15 категория
категория -
16 категория
-
17 категория услуг доставки в режиме коммутации каналов со скоростью 1536 кбит/с без ограничений, с сохранением циклической структуры и шириной канала передачи 8 кГц
категория услуг доставки в режиме коммутации каналов со скоростью 1536 кбит/с без ограничений, с сохранением циклической структуры и шириной канала передачи 8 кГц
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- circuit-mode 1536 kbit/s unrestricted, 8 KHz structured bearer service category
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > категория услуг доставки в режиме коммутации каналов со скоростью 1536 кбит/с без ограничений, с сохранением циклической структуры и шириной канала передачи 8 кГц
-
18 категория услуг доставки в режиме коммутации каналов со скоростью 1920 кбит/с без ограничений, с сохранением циклической структуры и шириной канала передачи 8 кГц
категория услуг доставки в режиме коммутации каналов со скоростью 1920 кбит/с без ограничений, с сохранением циклической структуры и шириной канала передачи 8 кГц
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- circuit-mode 1920 kbit/s unrestricted, 8 KHz structured bearer service category
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > категория услуг доставки в режиме коммутации каналов со скоростью 1920 кбит/с без ограничений, с сохранением циклической структуры и шириной канала передачи 8 кГц
-
19 категория услуг доставки в режиме коммутации каналов со скоростью 2 х 64 кбит/с без ограничений, с сохранением циклической структуры и шириной канала передачи 8 кГц
категория услуг доставки в режиме коммутации каналов со скоростью 2 х 64 кбит/с без ограничений, с сохранением циклической структуры и шириной канала передачи 8 кГц
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- circuit-mode 2 x 64 kbit/s unrestricted, 8 KHz structured bearer service category
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > категория услуг доставки в режиме коммутации каналов со скоростью 2 х 64 кбит/с без ограничений, с сохранением циклической структуры и шириной канала передачи 8 кГц
-
20 категория услуг доставки в режиме коммутации каналов со скоростью 384 кбит/с без ограничений, с сохранением циклической структуры и шириной канала передачи 8 кГц
категория услуг доставки в режиме коммутации каналов со скоростью 384 кбит/с без ограничений, с сохранением циклической структуры и шириной канала передачи 8 кГц
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- circuit-mode 384 kbit/s unrestricted, 8 KHz structured bearer service category
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > категория услуг доставки в режиме коммутации каналов со скоростью 384 кбит/с без ограничений, с сохранением циклической структуры и шириной канала передачи 8 кГц
См. также в других словарях:
Категория технического состояния — здания или сооружения степень эксплуатируемой пригодности строительной конструкции или здания (сооружения) в целом, установленная в зависимости от доли снижения несущей способности и эксплуатационных характеристик конструкций (выявляется по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КАТЕГОРИЯ — (греч. hategoria). 1) крайний предел обобщения понятий. 2) классификация вещей по их природе. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАТЕГОРИЯ 1) группа или разряд, содержащие в себе однородные предметы… … Словарь иностранных слов русского языка
Категория модулей — ― категория, объекты которой ― правые (левые или двусторонние по предварительной договорённости) унитарные модули над произвольным ассоциативным кольцом K с единицей, а морфизмы ― гомоморфизмы K модулей. Эта категория является важнейшим… … Википедия
категория надежности энергоснабжения — категория надежности электроснабжения категория надежности снабжения электрической энергии Категория, обуславливающая содержание обязательств по обеспечению надежности снабжения электрической энергией соответствующего покупателя, в том числе:… … Справочник технического переводчика
категория перенапряжения (в цепи или электрической системе) — Условное число, основанное на ограничении (или регулировании) значений ожидаемого переходного перенапряжения, возникающего в цепи (или в электрической системе с различными номинальными напряжениями), зависящее от способов воздействия на… … Справочник технического переводчика
Категория Люстерника — Шнирельмана — характеристика топологического пространства X минимальное число таких замкнутых множеств, которыми можно покрыть X и каждое из которых может быть стянуто в точку посредством непрерывной деформации в X. Категория Люстерника Шнирельмана является… … Википедия
Категория — (из др. греч. κατηγορία «высказывание, обвинение») В философии: Категории принципы суждения («с объективным значением»); наиболее общие и фундаментальные понятия, отражающие существенные, всеобщие свойства и отношения явлений действительности и… … Википедия
Категория трудности — индекс, состоящий из цифры и буквы, характеризующий трудность альпинистского восхождения в целом. Маршруты восхождений делятся в порядке возрастающей сложности на категории от 1 й до 6 й. Категории от 2 й до 6 й включительно подразделяются на две … Энциклопедия туриста
категория витой пары — [Интент] категория Стандарт Е1АД1А 568А, в котором произведена классификация витых пар в зависимости от используемого частотного диапазона (табл. С 1). [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под … Справочник технического переводчика
КАТЕГОРИЯ — КАТЕГОРИЯ, категории, жен. (греч. kategoria). 1. Высшее родовое понятие, обозначающее какой нибудь наиболее общий, отвлеченный разряд явлений, предметов или их признаков (научн.). Категория причинности. Категория количества. Категория времени.… … Толковый словарь Ушакова
Категория Люстерника—Шнирельмана — характеристика топологического пространства X минимальное число таких замкнутых множеств, которыми можно покрыть X и каждое из которых может быть стянуто в точку посредством непрерывной деформации в X. Категория Люстерника Шнирельмана является… … Википедия
